Daisuke’s island escape grows more lively as Nao and Mitsugu intensify their usual rivalry during group beach outings and sunset strolls. His long-awaited reunion with cousin Maya leads to nostalgic conversations that quickly blend into the resort’s carefree rhythm. Meanwhile, the energetic Kanae and her friend Mika draw him into spontaneous activities, turning quiet moments into shared adventures under the tropical sun.