In this second episode, the school doctor turns his attention to another student who arrives at the infirmary for a routine visit. Using the hypnotic spray, he creates a situation in which her composure gives way to unexpected impulses and compliance. As the encounter progresses, her responses grow more receptive, drawing her further into his influence. The developments leave lingering signs of change that begin to affect her daily interactions at school.